An Italian version is provided beneath the English one.
Thanks to Pexels for the picture.

The limits of trust

How far can we go in trusting ourselves and others?

Our society, the bonds between us, our friends, co-workers, lovers ... everything depends on trust; a feeling hard to define, but easy to understand, when it is lost. 

At the beginning of any relationship, we’re all a little wary, and we try to keep our distance by starting to trust each other gradually. Obviously the trust of the other person must be gained through our actions and our behavior: we must be transparent, sharing thoughts, opinions and feelings.

Sharing is the basis of trust, and that is why ambiguity is its greatest limitation. Let`s just imagine a relationship where there is no communication and therefore our actions can be misunderstood, or simply we do not want to be sincere because we’re afraid of hurting each other and we end up committing actions that betray the other’s trust. For example, a friend of mine kept it from her boyfriend that she had made friends with his ex-girlfriend. The situation was actually completely harmless, but when he found out about it from other people, he started thinking that something in their relationship wasn’t working. Fortunately, in this case, it was possible to solve the situation, but what if it hadn’t worked? This is just an example of how easy it is to lose someone you care about. 

Another great limit is the lack of trust in ourselves; let’s be honest: how can we trust others when we do not believe in ourselves?

We need to be more confident in our actions and thoughts, and determined about our ambitions and our feelings, without thinking too much of the possibility of failing. 

To sum up, trust is very fragile and losing it can be very dangerous for our relationships. We must remember that when we get to this point, it isn’t always possible to go back and try to regain it, but fortunately we are not algorithms, and most of the time trust can be earned, lost and regained.

Source: https://www.forbes.com/sites/dennisjaffe/2018/12/05/the-essential-importance-of-trust-how-to-build-it-or-restore-it/?sh=25caaa5564fe

 I limiti della fiducia

Fin dove si può spingere la fiducia negli altri e in noi stessi?

La nostra società, i legami con i nostri amici, colleghi, fidanzati…tutto dipende dalla fiducia; una sensazione difficile da descrivere, ma semplice da capire una volta che viene persa.

All’inizio di ogni relazione siamo tutti un po’diffidenti e cerchiamo di mantenere le distanze iniziando a fidarci dell’altro gradualmente. Ovviamente la fiducia nell’altro va guadagnata, attraverso le nostre azioni e il nostro comportamento: dobbiamo essere trasparenti, condividere i nostri pensieri, opinioni e sentimenti.

La condivisione è alla base della fiducia, ecco perché l’ambiguità è il suo più grande limite.

Immaginiamo una relazione priva di comunicazione, le nostre azioni possono essere fraintese, o semplicemente non vogliamo essere sinceri per paura di ferire l’altro e finiamo per commettere azioni che tradiscono la sua fiducia. Per esempio, una mia amica ha tenuto nascosto al suo ragazzo di avere fatto amicizia con una sua ex fidanzata. La situazione in realtà era del tutto innocua, ma quando lui è venuto a saperlo da altre persone, ha iniziato a pensare che qualcosa nella relazione non stesse funzionando. Per fortuna in questo caso è stato possibile risolvere la situazione, ma se non fosse stato così? Questo è solo un esempio che fa capire quanto sia facile perdere la fiducia di coloro a cui teniamo.

Un altro grande limite è la mancanza di fiducia in noi stessi: come possiamo fidarci degli altri quando non crediamo in noi stessi?

Dobbiamo essere più sicuri delle nostre azioni e pensieri, e decisi in cosa vogliamo e nei nostri sentimenti, senza pensare troppo alla possibilità di fallire.

Concludendo possiamo dire che la fiducia è molto fragile e perderla può mettere in difficoltà le nostre relazioni. Dobbiamo ricordare che, quando arriviamo a questo punto, non sempre è possibile tornare indietro e provare a riguadagnarsela, ma fortunatamente non siamo algoritmi e, di solito, la fiducia può essere guadagnata, persa e riacquisita.  

Fonte: https://www.forbes.com/sites/dennisjaffe/2018/12/05/the-essential-importance-of-trust-how-to-build-it-or-restore-it/?sh=25caaa5564fe