An English version is provided beneath the German one.

Thanks to Pixabay for the picture.

ARBEIT IST NICHT ALLES!

In einer kleinen Stadt lebte ein Mann namens Max. Max war ein ehrgeiziger und fleißiger Arbeiter, der Tag und Nacht in seinem Büro verbrachte. Er hatte keine Zeit für Freunde, Familie oder Hobbys, denn für ihn gab es nichts Wichtigeres als seine Arbeit.

Max war stolz darauf, wie hart er arbeitete und wie erfolgreich er in seiner Karriere war. Er glaubte fest daran, dass Arbeit alles war und dass sein Erfolg ihn glücklich machen würde, und vernachlässigte seine Freunde und Familie komplett. Doch je mehr er arbeitete, desto leerer fühlte er sich.

Eines Tages, als Max wieder einmal bis spät in die Nacht im Büro saß, überkam ihn ein Gefühl der Leere und Einsamkeit. Er spürte, dass sein Leben aus mehr bestehen musste als nur aus Arbeit. Er begann zu realisieren, dass er all die wichtigen Dinge im Leben vernachlässigt hatte und dass sein Streben nach Erfolg ihn nicht glücklich gemacht hatte.

Max beschloss, sein Leben zu ändern. Er begann, sich mehr Zeit für seine Familie und Freunde zu nehmen und entdeckte, wie viel Freude ihm diese Beziehungen bereiteten. Er begann auch, sich selbst wieder mehr Zeit für Hobbys und Entspannung zu gönnen.

Mit der Zeit erkannte Max, dass Arbeit zwar wichtig war, aber nicht alles im Leben ausmachen sollte. Er fand einen guten Mittelweg zwischen Arbeit und Freizeit und entdeckte, dass wahres Glück in den kleinen Momenten des Lebens lag, die er zuvor übersehen hatte.

Von diesem Tag an lebte Max ein erfüllteres und glücklicheres Leben. Er hatte gelernt, dass es mehr im Leben gab als nur Arbeit und dass es wichtig für ihn war, diese Balance zu finden und einzuhalten. Auch seine Familie war glücklich darüber, dass er wieder mehr mit ihr unternehmen wollte und endlich erkannte, dass er sich zuvor nur kaputt gearbeitet hatte.

WORK IS NOT EVERYTHING!

A man called Max lived in a small town. Max was an ambitious and diligent worker who spent day and night in his office. He had no time for friends, family or hobbies, because there was nothing more important to him than his work.

Max was proud of how hard he worked and how successful he was in his career. He firmly believed that work was everything and that his success would make him happy, and completely neglected his friends and family. But the more he worked, the emptier he felt.

One day, when Max was once again sitting in the office late into the night, he was overcome by a feeling of emptiness and loneliness. He felt that his life must consist of more than just work. He began to realize that he had neglected all the important things in life and that his pursuit of success had not made him happy.

Max decided to change his life. He began to make more time for his family and friends and discovered how much joy these relationships brought him. He also began to allow himself more time for hobbies and relaxation.

Over time, Max realized that although work was important, it shouldn`t be everything in life. He found a happy medium between work and leisure and discovered that true happiness lay in the little moments of life that he had previously overlooked.